Al negozio Dialogo in inglese con traduzione At the shop
Compri pane e formaggio in un piccolo negozio. Il negoziante fa domande, tu rispondi, dalle tue risposte dipende come va la conversazione.
Svolgimento della conversazione
Ecco come può svolgersi «Al negozio» in inglese
L'interlocutore fa una domanda e tu scegli la risposta. Da essa dipende quello che sentirai dopo. Clicca un'altra risposta e la conversazione prenderà un'altra direzione.
- Negoziante
Good morning! How can I help you?
Buongiorno! Come posso aiutarla?
Chiedi il pane
- Negoziante
Which bread do you prefer: white or dark?
Che pane preferisce: bianco o scuro?
Di' che pane vuoi
Chiedi quanto costa il formaggio
TuHow much does the cheese cost?
Quanto costa il formaggio?
- Negoziante
Twelve euros per kilo. How much do you want?
Dodici euro al chilo. Quanto ne vuole?
Di' quanto formaggio vuoi
- Negoziante
Of course. Anything else?
Certo. Qualcos'altro?
Rifiuta o aggiungi qualcosa al carrello
- Negoziante
Altogether it is six euros twenty.
In tutto sono sei euro e venti.
Paga
- Negoziante
Here is your receipt. Goodbye and have a nice day!
Ecco lo scontrino. Arrivederci e buona giornata!
Saluta
- NegozianteFine della conversazione
Thank you and see you!
Grazie e arrivederci!
Nell'app pronunci questa frase ad alta voce e l'interlocutore risponde con una voce madrelingua.
Good morning! How can I help you?
Buongiorno! Come posso aiutarla?
Chiedi il pane
Which bread do you prefer: white or dark?
Che pane preferisce: bianco o scuro?
Di' che pane vuoi
Yes, it is fresh from the oven. White or dark?
Sì, appena sfornato. Bianco o scuro?
Di' che pane vuoi
Chiedi quanto costa il formaggio
TuHow much does the cheese cost?
Quanto costa il formaggio?
I recommend the dark one, it is from today.
Consiglio quello scuro, è di oggi.
Accetta o scegli il bianco
Twelve euros per kilo. How much do you want?
Dodici euro al chilo. Quanto ne vuole?
Di' quanto formaggio vuoi
Of course. Anything else?
Certo. Qualcos'altro?
Rifiuta o aggiungi qualcosa al carrello
Half a kilo? That is a lot! Are you sure?
Mezzo chilo? È tanto! È sicuro?
Conferma o cambia idea
Altogether it is six euros twenty.
In tutto sono sei euro e venti.
Paga
Still or sparkling?
Naturale o frizzante?
Scegli l'acqua
Here is your receipt. Goodbye and have a nice day!
Ecco lo scontrino. Arrivederci e buona giornata!
Saluta
Of course, please.
Certo, prego.
Ringrazia
Thank you and see you!
Grazie e arrivederci!
Frasario
Cosa puoi dire in inglese
Tutte le risposte di questa conversazione, accanto alla domanda a cui rispondono. Clicca l'altoparlante per sentire la pronuncia.
Good morning! How can I help you?
Buongiorno! Come posso aiutarla?
- Good morning, I would like bread, please.Buongiorno, vorrei il pane.
- Good morning, I would like bread and cheese, please.Buongiorno, vorrei il pane e il formaggio.
- Good morning, do you have fresh bread?Buongiorno, avete pane fresco?
Which bread do you prefer: white or dark?
Che pane preferisce: bianco o scuro?
- Dark, please.Scuro, per favore.
- White, please.Bianco, per favore.
- What do you recommend?Cosa mi consiglia?
Chiedi quanto costa il formaggio
- How much does the cheese cost?Quanto costa il formaggio?
I recommend the dark one, it is from today.
Consiglio quello scuro, è di oggi.
- All right, I will take the dark one.Va bene, prendo quello scuro.
- I prefer white, thank you.Preferisco quello bianco, grazie.
Twelve euros per kilo. How much do you want?
Dodici euro al chilo. Quanto ne vuole?
- Two hundred grams, please.Duecento grammi, per favore.
- Ten deca, thank you.Dieci deca, grazie.
- Too expensive. Just bread, thank you.Troppo caro. Solo il pane, grazie.
- Half a kilo, please.Mezzo chilo, per favore.
Of course. Anything else?
Certo. Qualcos'altro?
- No, thank you, that is all.No, grazie, è tutto.
- Yes, a bottle of water too.Sì, anche una bottiglia d'acqua.
- No, thank you. How much is it altogether?No, grazie. Quanto è in tutto?
Half a kilo? That is a lot! Are you sure?
Mezzo chilo? È tanto! È sicuro?
- Yes, I am sure. I have guests tonight.Sì, sicuro. Stasera ho ospiti.
- You are right, let it be two hundred grams.Ha ragione, facciamo duecento grammi.
Altogether it is six euros twenty.
In tutto sono sei euro e venti.
- I am paying by card.Pago con la carta.
- I am paying in cash. Here you are.Pago in contanti. Ecco.
- Can I pay by card?Posso pagare con la carta?
Still or sparkling?
Naturale o frizzante?
- Still, thank you.Naturale, grazie.
- Sparkling, please.Frizzante, per favore.
Here is your receipt. Goodbye and have a nice day!
Ecco lo scontrino. Arrivederci e buona giornata!
- Goodbye!Arrivederci!
- Thank you, goodbye!Grazie, arrivederci!
- Have a nice day, goodbye!Buona giornata, arrivederci!
Of course, please.
Certo, prego.
- Thank you.Grazie.
Vocabolario
Vocabolario in inglese di questo dialogo
- breadil pane
- cheeseil formaggio
- dark (wholemeal)scuro (integrale)
- whitebianco
- freshfresco
- How much does it cost?Quanto costa?
- ten decadieci deca
- two hundred gramsduecento grammi
- half a kilomezzo chilo
- bottle of wateruna bottiglia d'acqua
- sparklingfrizzante
- by cardcon la carta
- in cashin contanti
- receiptlo scontrino
- goodbyearrivederci
Esercita ad alta voce «Al negozio» in inglese
In Lingaria conduci questa conversazione ad alta voce. L'interlocutore risponde a quello che dici e tu la affronti su tre livelli: dai suggerimenti nei fumetti alla conversazione senza suggerimenti.
- Voce madrelingua con l'accento della lingua che studi
- Correzione parola per parola, quando qualcosa non va
- Le frasi della conversazione finiscono nelle flashcard con un clic
Altri dialoghi
- Lo stesso dialogoDialogo in tedesco: Al negozio
- Lo stesso dialogoDialogo in spagnolo: Al negozio
- Lo stesso dialogoDialogo in francese: Al negozio
- Dialogo A1Dialogo in inglese: Caffè del mattino 22 frasi da dire
- Dialogo A1Dialogo in inglese: Una nuova vicina 16 frasi da dire
- Dialogo A1Dialogo in inglese: Al mercato 14 frasi da dire
- Dialogo A2Dialogo in inglese: In treno verso il mare 17 frasi da dire
- Dialogo A2Dialogo in inglese: Check-in in hotel 14 frasi da dire
- Dialogo A2Dialogo in inglese: Dal medico 11 frasi da dire
- Dialogo B1Dialogo in inglese: Compleanno a sorpresa 14 frasi da dire
- DialoghiTutti i dialoghi per imparare le linguePer lingua, con traduzione
La conversazione è stata scritta dalla redazione di Lingaria. Le traduzioni sono state preparate dall'AI.