En el mercado Diálogo en inglés con traducción At the market
Sábado en el mercado. Compras frutas y verduras a un vendedor alegre que tiene una opinión sobre todo, especialmente sobre cocinar.
Desarrollo de la conversación
Así puede desarrollarse «En el mercado» en inglés
Tu interlocutor pregunta y tú eliges la respuesta. De ella depende lo que oirás después. Haz clic en otra respuesta y la conversación tomará otro camino.
Saturday morning at the market. Colorful stalls are overflowing with fruit and vegetables, and a seller in a straw hat is loudly inviting customers.
Mañana de sábado en el mercado. Los puestos coloridos están llenos de frutas y verduras, y el vendedor con sombrero de paja invita a los clientes en voz alta.
- Vendedor
Good morning! Strawberries, apples, tomatoes, all fresh! What would you like?
¡Buenos días! ¡Fresas, manzanas, tomates, todo fresco! ¿Qué te apetece?
Di qué quieres comprar
- Vendedor
Here you go. Anything else?
Aquí tienes. ¿Algo más?
Di si quieres algo más
- Vendedor
Here you go, everything in the bag. You know, I love cooking. And you, what do you like to cook?
Aquí está, todo en la bolsa. Sabes, me encanta cocinar. Y a ti, ¿qué te gusta cocinar?
Cuenta qué te gusta cocinar
Respondes con tus propias palabras, por ejemplo:I like to cook tomato soup. I need tomatoes, an onion, and a little cream.
Me gusta cocinar sopa de tomate. Necesito tomates, cebolla y un poco de nata.
- Vendedor
Delicious! My tomatoes will surely be useful to you.
¡Qué rico! Mis tomates seguro que te vienen bien.
Pregunta cuánto pagas por todo
TúHow much do I pay for everything?
¿Cuánto pago por todo?
- Vendedor
Eight euros in total. Do you have small change?
En total, ocho euros. ¿Tienes suelto?
Paga
- VendedorFin de la conversación
Thank you, two euros change. And a free strawberry for the road! See you on Saturday!
Gracias, dos euros de cambio. ¡Y una fresa de regalo para el camino! ¡Hasta el sábado!
En la aplicación lo dices en voz alta y tu interlocutor responde con una voz con acento.
Saturday morning at the market. Colorful stalls are overflowing with fruit and vegetables, and a seller in a straw hat is loudly inviting customers.
Mañana de sábado en el mercado. Los puestos coloridos están llenos de frutas y verduras, y el vendedor con sombrero de paja invita a los clientes en voz alta.
Good morning! Strawberries, apples, tomatoes, all fresh! What would you like?
¡Buenos días! ¡Fresas, manzanas, tomates, todo fresco! ¿Qué te apetece?
Di qué quieres comprar
Here you go. Anything else?
Aquí tienes. ¿Algo más?
Di si quieres algo más
Exceptionally sweet today, straight from my garden.
Hoy están especialmente dulces, directamente de mi huerto.
Sweet as candy! Here, try one.
¡Dulces como caramelos! Toma, prueba una.
Prueba y decide
Here you go, everything in the bag. You know, I love cooking. And you, what do you like to cook?
Aquí está, todo en la bolsa. Sabes, me encanta cocinar. Y a ti, ¿qué te gusta cocinar?
For a salad? Tomatoes, cucumber, and a little basil. That is the best recipe in the world! Repeat after me, it is easy.
¿Para la ensalada? Tomates, pepino y un poco de albahaca. ¡Es la mejor receta del mundo! Repite conmigo, es fácil.
Eight euros in total. Do you have small change?
En total, ocho euros. ¿Tienes suelto?
Paga
Cuenta qué te gusta cocinar
Respondes con tus propias palabras, por ejemplo:I like to cook tomato soup. I need tomatoes, an onion, and a little cream.
Me gusta cocinar sopa de tomate. Necesito tomates, cebolla y un poco de nata.
Tomatoes and a cucumber, please.
Tomates y un pepino, por favor.
Thank you, two euros change. And a free strawberry for the road! See you on Saturday!
Gracias, dos euros de cambio. ¡Y una fresa de regalo para el camino! ¡Hasta el sábado!
Perfect! Thank you and enjoy your meal!
¡Perfecto! ¡Gracias y que aproveche!
Unfortunately, cash only. But the cash machine is right next door, I will wait for you!
Lo siento, solo efectivo. Pero el cajero está justo al lado, te espero.
Delicious! My tomatoes will surely be useful to you.
¡Qué rico! Mis tomates seguro que te vienen bien.
Pregunta cuánto pagas por todo
TúHow much do I pay for everything?
¿Cuánto pago por todo?
Frases útiles
Qué puedes decir en inglés
Todas las respuestas de esta conversación, junto a la pregunta que responden. Haz clic en el altavoz para oír la pronunciación.
Good morning! Strawberries, apples, tomatoes, all fresh! What would you like?
¡Buenos días! ¡Fresas, manzanas, tomates, todo fresco! ¿Qué te apetece?
- A kilogram of apples, please.Un kilogramo de manzanas, por favor.
- Half a kilo of strawberries, please.Medio kilo de fresas, por favor.
- Are the tomatoes sweet?¿Son dulces los tomates?
Here you go. Anything else?
Aquí tienes. ¿Algo más?
- Yes, I would also like tomatoes.Sí, también quiero tomates.
- What do you recommend for a salad?¿Qué recomienda para la ensalada?
- No, thank you. How much do I pay?No, gracias. ¿Cuánto pago?
Sweet as candy! Here, try one.
¡Dulces como caramelos! Toma, prueba una.
- Delicious! A kilogram, please.¡Delicioso! Un kilogramo, por favor.
- Good, but I prefer apples.Bueno, pero prefiero manzanas.
- I will take the strawberries after all.Entonces, me llevo fresas.
Eight euros in total. Do you have small change?
En total, ocho euros. ¿Tienes suelto?
- Here you go, ten euros.Aquí tienes, diez euros.
- Yes, I have exact change.Sí, tengo el importe exacto.
- Can I pay by card?¿Puedo pagar con tarjeta?
Frase para memorizar
- Tomatoes and a cucumber, please.Tomates y un pepino, por favor.
Pregunta cuánto pagas por todo
- How much do I pay for everything?¿Cuánto pago por todo?
Vocabulario
Vocabulario en inglés de este diálogo
- applesmanzanas
- strawberriesfresas
- tomatoestomates
- cucumberpepino
- kilogramkilogramo
- half a kilomedio kilo
- sweetdulces
- freshfrescas
- saladensalada
- how much do I paycuánto pago
- changecambio
- bagbolsa
Practica en voz alta «En el mercado» en inglés
En Lingaria esta conversación la mantienes en voz alta. Tu interlocutor responde a lo que dices y tú la superas en tres niveles: desde las sugerencias en burbujas hasta la conversación sin sugerencias.
- Una voz con el acento del idioma que estudias
- Corrección palabra por palabra cuando algo no salga
- Las frases de la conversación pasan a las tarjetas con un clic
Más diálogos
- El mismo diálogoDiálogo en alemán: En el mercado
- El mismo diálogoDiálogo en francés: En el mercado
- El mismo diálogoDiálogo en italiano: En el mercado
- Diálogo A1Diálogo en inglés: En la tienda 27 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: Café de la mañana 22 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: Nueva vecina 16 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: En tren al mar 17 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: Registro en el hotel 14 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: En el médico 11 frases para decir
- Diálogo B1Diálogo en inglés: Cumpleaños sorpresa 14 frases para decir
- DiálogosTodos los diálogos para aprender idiomasPor idioma, con traducción
La conversación la escribió la redacción de Lingaria. Las traducciones las preparó la IA.