En el médico Diálogo en inglés con traducción At the doctor's
Te pica la garganta y te duele la cabeza. Una médica tranquila te pregunta por los síntomas, te examina y te aconseja cómo volver pronto a estar en forma.
Desarrollo de la conversación
Así puede desarrollarse «En el médico» en inglés
Tu interlocutor pregunta y tú eliges la respuesta. De ella depende lo que oirás después. Haz clic en otra respuesta y la conversación tomará otro camino.
Since morning your nose has been itching and your throat has been tickling. There is only one person with an umbrella left in the waiting room. The door of the office opens and the doctor invites you inside.
Desde la mañana te pica la nariz y te raspa la garganta. En la sala de espera solo queda una persona con paraguas. La puerta de la consulta se abre y la médica te invita a pasar.
- Médica
Good morning, please sit down. What is going on?
Buenos días, siéntese, por favor. ¿Qué le pasa?
Di qué te duele
- Médica
I understand. Since when have you felt like this?
Entiendo. ¿Desde cuándo se siente así?
Di desde cuándo
- Médica
I will examine you now. Open your mouth and say 'ah'. And also describe to me how you feel during the day.
Ahora le voy a examinar. Abra la boca y diga «aaa». Y descríbame también cómo se siente durante el día.
Describe cómo te sientes
Respondes con tus propias palabras, por ejemplo:In the morning my throat hurts and I cough all the time. In the evening I have a fever. I drink a lot of tea, but it does not help.
Por la mañana me duele la garganta y toso todo el tiempo. Por la noche tengo fiebre. Bebo mucha té, pero no ayuda.
- Médica
Your throat is red, but it is only a cold. I will prescribe tablets for you. Remember how to take them.
La garganta está roja, pero es solo un resfriado. Le recetaré pastillas. Recuerde cómo tomarlas.
- Frase para aprender de memoria
One tablet three times a day.
Una pastilla tres veces al día.
- Médica
Well done, exactly right. If you have any questions, go ahead.
Bravo, exactamente así. Si tiene alguna pregunta, adelante.
Pregunta si mañana puedes ir al trabajo
TúCan I go to work tomorrow?
¿Puedo ir mañana al trabajo?
- Médica
You better stay at home for two or three days. Do you have any more questions?
Mejor quédese en casa dos o tres días. ¿Tiene alguna pregunta más?
Responde a la médica
- MédicaFin de la conversación
On the corner, opposite the bakery. Get well soon!
En la esquina, enfrente de la panadería. ¡Mejórese pronto!
En la aplicación lo dices en voz alta y tu interlocutor responde con una voz con acento.
Since morning your nose has been itching and your throat has been tickling. There is only one person with an umbrella left in the waiting room. The door of the office opens and the doctor invites you inside.
Desde la mañana te pica la nariz y te raspa la garganta. En la sala de espera solo queda una persona con paraguas. La puerta de la consulta se abre y la médica te invita a pasar.
Good morning, please sit down. What is going on?
Buenos días, siéntese, por favor. ¿Qué le pasa?
Di qué te duele
I understand. Since when have you felt like this?
Entiendo. ¿Desde cuándo se siente así?
Di desde cuándo
I will examine you now. Open your mouth and say 'ah'. And also describe to me how you feel during the day.
Ahora le voy a examinar. Abra la boca y diga «aaa». Y descríbame también cómo se siente durante el día.
A week is quite long. It is good that we are checking this.
Una semana es bastante tiempo. Qué bien que lo comprobemos.
Describe cómo te sientes
Respondes con tus propias palabras, por ejemplo:In the morning my throat hurts and I cough all the time. In the evening I have a fever. I drink a lot of tea, but it does not help.
Por la mañana me duele la garganta y toso todo el tiempo. Por la noche tengo fiebre. Bebo mucha té, pero no ayuda.
Your throat is red, but it is only a cold. I will prescribe tablets for you. Remember how to take them.
La garganta está roja, pero es solo un resfriado. Le recetaré pastillas. Recuerde cómo tomarlas.
One tablet three times a day.
Una pastilla tres veces al día.
Well done, exactly right. If you have any questions, go ahead.
Bravo, exactamente así. Si tiene alguna pregunta, adelante.
Pregunta si mañana puedes ir al trabajo
TúCan I go to work tomorrow?
¿Puedo ir mañana al trabajo?
You better stay at home for two or three days. Do you have any more questions?
Mejor quédese en casa dos o tres días. ¿Tiene alguna pregunta más?
Responde a la médica
On the corner, opposite the bakery. Get well soon!
En la esquina, enfrente de la panadería. ¡Mejórese pronto!
You can have one a day, but tea with honey will be better. Get well soon!
Una al día puede, pero el té con miel será mejor. ¡Mejórese pronto!
You are welcome. Lots of rest, tea with honey and a quick recovery!
De nada. ¡Mucho descanso, té con miel y que se recupere pronto!
Frases útiles
Qué puedes decir en inglés
Todas las respuestas de esta conversación, junto a la pregunta que responden. Haz clic en el altavoz para oír la pronunciación.
Good morning, please sit down. What is going on?
Buenos días, siéntese, por favor. ¿Qué le pasa?
- My throat hurts.Me duele la garganta.
- I have a fever and a cough.Tengo fiebre y tos.
- My head hurts.Me duele la cabeza.
I understand. Since when have you felt like this?
Entiendo. ¿Desde cuándo se siente así?
- Since yesterday evening.Desde ayer por la noche.
- For three days.Desde hace tres días.
- For a week and it is getting worse.Desde hace una semana y cada vez es peor.
Frase para memorizar
- One tablet three times a day.Una pastilla tres veces al día.
Pregunta si mañana puedes ir al trabajo
- Can I go to work tomorrow?¿Puedo ir mañana al trabajo?
You better stay at home for two or three days. Do you have any more questions?
Mejor quédese en casa dos o tres días. ¿Tiene alguna pregunta más?
- Where is the nearest pharmacy?¿Dónde está la farmacia más cercana?
- Can I drink coffee?¿Puedo beber café?
- No, thank you very much.No, muchas gracias.
Vocabulario
Vocabulario en inglés de este diálogo
- throatgarganta
- headcabeza
- feverfiebre
- coughtos
- since yesterdaydesde ayer
- coldresfriado
- tabletpastilla
- three times a daytres veces al día
- pharmacyfarmacia
- restdescanso
- tea with honeyté con miel
- healthsalud
Practica en voz alta «En el médico» en inglés
En Lingaria esta conversación la mantienes en voz alta. Tu interlocutor responde a lo que dices y tú la superas en tres niveles: desde las sugerencias en burbujas hasta la conversación sin sugerencias.
- Una voz con el acento del idioma que estudias
- Corrección palabra por palabra cuando algo no salga
- Las frases de la conversación pasan a las tarjetas con un clic
Más diálogos
- El mismo diálogoDiálogo en alemán: En el médico
- El mismo diálogoDiálogo en francés: En el médico
- El mismo diálogoDiálogo en italiano: En el médico
- Diálogo A1Diálogo en inglés: En la tienda 27 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: Café de la mañana 22 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: Nueva vecina 16 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: En el mercado 14 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: En tren al mar 17 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: Registro en el hotel 14 frases para decir
- Diálogo B1Diálogo en inglés: Cumpleaños sorpresa 14 frases para decir
- DiálogosTodos los diálogos para aprender idiomasPor idioma, con traducción
La conversación la escribió la redacción de Lingaria. Las traducciones las preparó la IA.