Mój tydzieńCzytanka po włosku z tłumaczeniem
Cała czytanka z tłumaczeniem zdanie po zdaniu. W Lingarii przeczytasz ją z lektorem, klikanymi słowami i quizem.
Czytanka
Tekst po włosku z tłumaczeniem
La mia settimana
Mój tydzień
Mi chiamo Sabrina ho 21 anni e studio informatica all’università di Milano.
Mam na imię Sabrina, mam 21 lat i studiuję informatykę na uniwersytecie w Mediolanie.
Tutte le mattine mi sveglio alle 7.00, mi alzo, faccio la doccia, mi asciugo i capelli e mi preparo una bella colazione con caffè, latte biscotti e marmellata.
Każdego ranka budzę się o 7:00, wstaję, biorę prysznic, suszę włosy i przygotowuję sobie dobre śniadanie z kawą, mlekiem, herbatnikami i marmoladą.
Dopo mi lavo i denti, rifaccio il letto e alle 8.15 porto il cane al parco per circa 20 minuti, poi vado all’università in autobus.
Potem myję zęby, ścielę łóżko i o 8:15 wyprowadzam psa do parku na około 20 minut, potem jadę na uniwersytet autobusem.
Frequento le lezioni e molto spesso studio in biblioteca con la mia amica Lucia.
Chodzę na zajęcia i bardzo często uczę się w bibliotece z moją przyjaciółką Lucią.
Di solito pranzo alla mensa dell’università.
Zazwyczaj jadam obiad w stołówce uniwersyteckiej.
Nel pomeriggio torno a casa a piedi perché mi piace molto camminare e guardare le vetrine dei negozi.
Po południu wracam do domu pieszo, ponieważ bardzo lubię chodzić i oglądać wystawy sklepowe.
Il mercoledì sera vado a lezione di yoga e quando torno a casa faccio un bel bagno rilassante prima di andare a dormire.
W środę wieczorem chodzę na jogę, a kiedy wracam do domu, biorę relaksującą kąpiel przed pójściem spać.
Il sabato è il mio giorno di riposo così posso svegliarmi più tardi.
Sobota jest moim dniem odpoczynku, więc mogę wstać później.
La mattina faccio le pulizie nella mia camera e gioco con il cane.
Rano sprzątam swój pokój i bawię się z psem.
La sera mi trucco con cura, mi pettino, mi vesto con i miei abiti preferiti e alla moda ed esco con i miei amici per andare al cinema, a mangiare una pizza o qualche volta in discoteca.
Wieczorem starannie się maluję, czeszę się, ubieram w moje ulubione i modne ubrania i wychodzę z przyjaciółmi do kina, na pizzę albo czasami do klubu.
Przeczytaj „Mój tydzień” w Lingarii
Klikasz słowo, którego nie znasz, i od razu widzisz tłumaczenie. Lektor czyta zdanie po zdaniu, a słówka z tekstu jednym ruchem trafiają do fiszek.
- Lektor z akcentem języka, którego się uczysz
- Słowa, które już znasz, podświetlone w tekście
- Krótki quiz ze zrozumienia po przeczytaniu
Więcej włoskiego
- Czytanka A2Włoski plac 7 zdań
- Czytanka A2Miasto i jego części 19 zdań
- Czytanka B1O słowie "abbigliamento" 10 zdań
- Czytanka A2Nowa rodzina we Włoszech 11 zdań
- Czytanka A2Dwóch cudzoziemców w Italii 17 zdań
- Czytanka B1Włoskie święta ludowe 13 zdań
- Czytanka B1Próby chóru 8 zdań
- CzytankiWszystkie czytanki do nauki językówWedług języka i poziomu
Czytankę opublikował(a) Speed98yawdD w Społeczności Lingarii. Tłumaczenia zdań przygotowało AI. Zgłoś naruszenie