O słowie "abbigliamento"Czytanka po włosku z tłumaczeniem

La parola abbigliamento indica i vestiti e tutto quello che ci mettiamo addosso.

Słowo abbigliamento oznacza ubrania i wszystko to, co nosimy na sobie.

Se i vestiti sono da donna si parla di abbigliamento femminile (gonna, camicetta, tailleur ecc.),

Jeśli ubrania są damskie, mówi się o odzieży damskiej (spódnica, bluzka, kostium itp.),

se sono da uomo si parla di abbigliamento maschile (giacca, pantaloni, gilè ecc.);

jeśli są męskie, mówi się o odzieży męskiej (kurtka, spodnie, kamizelka itp.);

se i vestiti si usano quando si lavora si parla di abbigliamento da lavoro (tuta, grembiule, càmice, divisa ecc.).

jeśli ubrania używa się podczas pracy, mówi się o odzieży roboczej (kombinezon, fartuch, kitel, mundur itp.).

La parola abbigliamento può indicare anche il modo di vestirsi.

Słowo abbigliamento może również oznaczać sposób ubierania się.

A seconda delle caratteristiche, l’abbigliamento può essere moderno, classico, antiquato, fuori moda, trasandato, vistoso, di cattivo gusto.

W zależności od cech, ubiór może być nowoczesny, klasyczny, staroświecki, niemodny, zaniedbany, krzykliwy, w złym guście.

I negozi di abbigliamento sono quelli che vendono solo vestiti e accessori.

Sklepy odzieżowe to te, które sprzedają tylko ubrania i dodatki.

Quando questi negozi sono piccoli e eleganti, spesso hanno un nome francese, e si chiamano boutique.

Gdy te sklepy są małe i eleganckie, często mają francuską nazwę i nazywają się butikami.

Esistono negozi di abbigliamento per ragazzi, per bambini, oppure per le attività sportive o per il lavoro.

Istnieją sklepy odzieżowe dla młodzieży, dla dzieci, a także do uprawiania sportu lub do pracy.

La parola abbigliamento, infine, può indicare anche il settore dell’artigianato e dell’industria che produce vestiti e accessori.

Słowo abbigliamento w końcu może również oznaczać sektor rzemiosła i przemysłu, który produkuje ubrania i dodatki.