Włoski placCzytanka po włosku z tłumaczeniem
Cała czytanka z tłumaczeniem zdanie po zdaniu. W Lingarii przeczytasz ją z lektorem, klikanymi słowami i quizem.
Czytanka
Tekst po włosku z tłumaczeniem
La piazza è uno spazio grande e aperto; di solito è rotonda o quadrata.
Plac to duża i otwarta przestrzeń; zwykle jest okrągły lub kwadratowy.
Una grande città ha molte piazze; invece un paese, che è più piccolo, di solito ha soltanto una o due piazze.
Duże miasto ma wiele placów; natomiast miasteczko, które jest mniejsze, zwykle ma tylko jeden lub dwa place.
Nella piazza si incontrano le persone, che si fermano a parlare fra loro.
Na placu spotykają się ludzie, którzy zatrzymują się, aby ze sobą porozmawiać.
In una piazza importante ci sono sempre degli edifici pubblici, cioè edifici aperti a tutti: per esempio, il palazzo del Comune, e la chiesa.
Na ważnym placu zawsze znajdują się budynki publiczne, czyli budynki otwarte dla wszystkich: na przykład ratusz i kościół.
Le piazze italiane imitano le piazze dell’antichità che erano il principale luogo di incontro.
Włoskie place naśladują place starożytności, które były głównym miejscem spotkań.
Nel corso della storia le famiglie ricche e nobili hanno abbellito le piazze con statue, fontane e palazzi eleganti e costosi.
Na przestrzeni dziejów bogate i szlacheckie rodziny upiększały place posągami, fontannami oraz eleganckimi i kosztownymi pałacami.
E ancora oggi i turisti di tutti il mondo vengono a vedere Piazza della Signoria e Piazza della Repubblica a Firenze, Piazza del Campo a Siena, Piazza del Duomo a Milano, Piazza del Plebiscito a Napoli, Piazza Navona e Piazza San Pietro a Roma, Piazza San Marco a Venezia e tante altre.
I nadal dziś turyści z całego świata przyjeżdżają, aby zobaczyć Piazza della Signoria i Piazza della Repubblica we Florencji, Piazza del Campo w Sienie, Piazza del Duomo w Mediolanie, Piazza del Plebiscito w Neapolu, Piazza Navona i Plac Świętego Piotra w Rzymie, Plac Świętego Marka w Wenecji i wiele innych.
Przeczytaj „Włoski plac” w Lingarii
Klikasz słowo, którego nie znasz, i od razu widzisz tłumaczenie. Lektor czyta zdanie po zdaniu, a słówka z tekstu jednym ruchem trafiają do fiszek.
- Lektor z akcentem języka, którego się uczysz
- Słowa, które już znasz, podświetlone w tekście
- Krótki quiz ze zrozumienia po przeczytaniu
Więcej włoskiego
- Czytanka A2Miasto i jego części 19 zdań
- Czytanka B1O słowie "abbigliamento" 10 zdań
- Czytanka A2Nowa rodzina we Włoszech 11 zdań
- Czytanka A2Dwóch cudzoziemców w Italii 17 zdań
- Czytanka B1Włoskie święta ludowe 13 zdań
- Czytanka B1Próby chóru 8 zdań
- Czytanka A2Kolory małego Mattii 10 zdań
- CzytankiWszystkie czytanki do nauki językówWedług języka i poziomu
Czytankę opublikował(a) Speed98yawdD w Społeczności Lingarii. Tłumaczenia zdań przygotowało AI. Zgłoś naruszenie