Clase de cocina Diálogo en inglés con traducción Cooking lesson
Curso de cocina con un alegre chef. Hoy hacéis tortitas: desde los ingredientes, pasando por lanzarlas en la sartén, hasta el relleno favorito.
Desarrollo de la conversación
Así puede desarrollarse «Clase de cocina» en inglés
Tu interlocutor pregunta y tú eliges la respuesta. De ella depende lo que oirás después. Haz clic en otra respuesta y la conversación tomará otro camino.
You walk into a bright kitchen full of pots and herbs. The chef in a tall white hat claps his hands. Today in the course you are making pancakes!
Entras en una cocina luminosa llena de ollas y hierbas. El chef con un gorro blanco alto aplaude. ¡Hoy en el curso hacéis tortitas!
- Chef
Welcome to the course! Do you make pancakes sometimes?
¡Bienvenido al curso! ¿Haces tortitas a veces?
Responde al chef
- Chef
First the ingredients: flour, eggs, milk and a pinch of salt. Repeat after me!
Primero los ingredientes: harina, huevos, leche y una pizca de sal. ¡Repite conmigo!
- Frase para aprender de memoria
Flour, eggs, milk and a pinch of salt.
Harina, huevos, leche y una pizca de sal.
- Chef
Great! Now we mix. Mixer or whisk?
¡Genial! Ahora mezclamos. ¿Batidora o batidor?
Elige con qué mezclas
- Chef
The batter is ready. Now we heat the pan. Ask me how much batter to pour.
La masa está lista. Ahora calentamos la sartén. Pregúntame cuánta masa echar.
Pregunta cuánta masa echar en la sartén
TúHow much batter should I pour into the pan?
¿Cuánta masa tengo que echar en la sartén?
- Chef
One ladle. Oh, look, it is already turning golden! Who flips the pancake?
Un cucharón. ¡Oh, mira, ya se dora! ¿Quién da la vuelta a la tortita?
Decide quién da la vuelta a la tortita
- Chef
Hop! It landed perfectly in the pan. Bravo, you have talent!
¡Hop! Ha aterrizado perfecta en la sartén. ¡Bravo, tienes talento!
- Chef
Time for the filling. Sweet or savory?
Hora del relleno. ¿Dulce o salado?
Elige el relleno
- Chef
Delicious choice! Now tell me, what dish reminds you of home?
¡Qué elección tan rica! Y ahora dime, ¿qué plato te recuerda a casa?
Habla de un plato que te recuerda a casa
Respondes con tus propias palabras, por ejemplo:Home reminds me of my mom's tomato soup. We eat it on Sunday, with the whole family.
Casa me recuerda a la sopa de tomate de mi madre. La comemos los domingos, toda la familia.
- Chef
Beautiful! The pancakes are ready. Do you want to take the recipe home?
¡Precioso! Las tortitas están listas. ¿Quieres llevarte la receta a casa?
Responde al chef
- ChefFin de la conversación
Here you go, the recipe with my signature. Enjoy and see you at the next lesson!
Toma, la receta con mi firma. ¡Que aproveche y hasta la próxima clase!
En la aplicación lo dices en voz alta y tu interlocutor responde con una voz con acento.
You walk into a bright kitchen full of pots and herbs. The chef in a tall white hat claps his hands. Today in the course you are making pancakes!
Entras en una cocina luminosa llena de ollas y hierbas. El chef con un gorro blanco alto aplaude. ¡Hoy en el curso hacéis tortitas!
Welcome to the course! Do you make pancakes sometimes?
¡Bienvenido al curso! ¿Haces tortitas a veces?
Responde al chef
First the ingredients: flour, eggs, milk and a pinch of salt. Repeat after me!
Primero los ingredientes: harina, huevos, leche y una pizca de sal. ¡Repite conmigo!
Ha ha! Every cook has burnt something at some point. Today will be different!
¡Ja, ja! Todo cocinero ha quemado algo alguna vez. ¡Hoy será diferente!
Flour, eggs, milk and a pinch of salt.
Harina, huevos, leche y una pizca de sal.
Great! Now we mix. Mixer or whisk?
¡Genial! Ahora mezclamos. ¿Batidora o batidor?
Elige con qué mezclas
The batter is ready. Now we heat the pan. Ask me how much batter to pour.
La masa está lista. Ahora calentamos la sartén. Pregúntame cuánta masa echar.
A mixer is fast, but a whisk gives more heart. The choice is yours.
La batidora es rápida, pero el batidor da más corazón. La elección es tuya.
Pregunta cuánta masa echar en la sartén
TúHow much batter should I pour into the pan?
¿Cuánta masa tengo que echar en la sartén?
One ladle. Oh, look, it is already turning golden! Who flips the pancake?
Un cucharón. ¡Oh, mira, ya se dora! ¿Quién da la vuelta a la tortita?
Decide quién da la vuelta a la tortita
Hop! It landed perfectly in the pan. Bravo, you have talent!
¡Hop! Ha aterrizado perfecta en la sartén. ¡Bravo, tienes talento!
Watch closely: a quick flick of the wrist and… hop! Next time it is your turn.
Mira bien: un movimiento rápido de muñeca y… ¡hop! La próxima vez es tu turno.
Time for the filling. Sweet or savory?
Hora del relleno. ¿Dulce o salado?
Elige el relleno
Delicious choice! Now tell me, what dish reminds you of home?
¡Qué elección tan rica! Y ahora dime, ¿qué plato te recuerda a casa?
Habla de un plato que te recuerda a casa
Respondes con tus propias palabras, por ejemplo:Home reminds me of my mom's tomato soup. We eat it on Sunday, with the whole family.
Casa me recuerda a la sopa de tomate de mi madre. La comemos los domingos, toda la familia.
Beautiful! The pancakes are ready. Do you want to take the recipe home?
¡Precioso! Las tortitas están listas. ¿Quieres llevarte la receta a casa?
Responde al chef
Here you go, the recipe with my signature. Enjoy and see you at the next lesson!
Toma, la receta con mi firma. ¡Que aproveche y hasta la próxima clase!
Bravo! Remember: flour, eggs, milk and a pinch of salt. Enjoy!
¡Bravo! Recuerda: harina, huevos, leche y una pizca de sal. ¡Que aproveche!
Of course! I will pack three for you. Enjoy!
¡Claro! Te envuelvo tres. ¡Que aproveche!
Frases útiles
Qué puedes decir en inglés
Todas las respuestas de esta conversación, junto a la pregunta que responden. Haz clic en el altavoz para oír la pronunciación.
Welcome to the course! Do you make pancakes sometimes?
¡Bienvenido al curso! ¿Haces tortitas a veces?
- Yes, I sometimes make them on Sunday.Sí, a veces las hago los domingos.
- No, this is my first time.No, es mi primera vez.
- Once, but they all got burnt.Una vez, pero todas se quemaron.
Frase para memorizar
- Flour, eggs, milk and a pinch of salt.Harina, huevos, leche y una pizca de sal.
Great! Now we mix. Mixer or whisk?
¡Genial! Ahora mezclamos. ¿Batidora o batidor?
- A whisk, I want to exercise my hand.Batidor, quiero ejercitar la mano.
- A mixer, it is faster.Batidora, así es más rápido.
- How are they different?¿En qué se diferencian?
Pregunta cuánta masa echar en la sartén
- How much batter should I pour into the pan?¿Cuánta masa tengo que echar en la sartén?
One ladle. Oh, look, it is already turning golden! Who flips the pancake?
Un cucharón. ¡Oh, mira, ya se dora! ¿Quién da la vuelta a la tortita?
- Me! I will try to toss it.¡Yo! Intentaré lanzarla.
- Let the chef do it, please.Que lo haga el chef, por favor.
- I am afraid it will fall.Tengo miedo de que se caiga.
Time for the filling. Sweet or savory?
Hora del relleno. ¿Dulce o salado?
- Sweet, with jam.Dulce, con mermelada.
- Savory, with cheese and spinach.Salado, con queso y espinacas.
- With chocolate and banana!¡Con chocolate y plátano!
Beautiful! The pancakes are ready. Do you want to take the recipe home?
¡Precioso! Las tortitas están listas. ¿Quieres llevarte la receta a casa?
- Yes, I would like the recipe!¡Sí, la receta, por favor!
- No need, I have everything in my head.No hace falta, lo tengo todo en la cabeza.
- Can I take a few pancakes?¿Puedo llevarme algunas tortitas?
Vocabulario
Vocabulario en inglés de este diálogo
- pancakestortitas
- flourharina
- eggshuevos
- milkleche
- a pinch of saltuna pizca de sal
- whiskbatidor
- mixerbatidora
- frying pansartén
- ladlecucharón
- fillingrelleno
- jammermelada
- recipereceta
Practica en voz alta «Clase de cocina» en inglés
En Lingaria esta conversación la mantienes en voz alta. Tu interlocutor responde a lo que dices y tú la superas en tres niveles: desde las sugerencias en burbujas hasta la conversación sin sugerencias.
- Una voz con el acento del idioma que estudias
- Corrección palabra por palabra cuando algo no salga
- Las frases de la conversación pasan a las tarjetas con un clic
Más diálogos
- El mismo diálogoDiálogo en alemán: Clase de cocina
- El mismo diálogoDiálogo en francés: Clase de cocina
- El mismo diálogoDiálogo en italiano: Clase de cocina
- Diálogo A1Diálogo en inglés: En la tienda 27 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: Café de la mañana 22 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: Nueva vecina 16 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en inglés: En el mercado 14 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: En tren al mar 17 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: Registro en el hotel 14 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en inglés: En el médico 11 frases para decir
- DiálogosTodos los diálogos para aprender idiomasPor idioma, con traducción
La conversación la escribió la redacción de Lingaria. Las traducciones las preparó la IA.