En la tienda Diálogo en alemán con traducción Im Laden
Compras pan y queso en una tienda pequeña. El vendedor pregunta, tú respondes: tus respuestas deciden cómo sigue la conversación.
Desarrollo de la conversación
Así puede desarrollarse «En la tienda» en alemán
Tu interlocutor pregunta y tú eliges la respuesta. De ella depende lo que oirás después. Haz clic en otra respuesta y la conversación tomará otro camino.
- Vendedor
Guten Tag! Wie kann ich helfen?
¡Buenos días! ¿En qué puedo ayudarle?
Pide pan
- Vendedor
Welches Brot möchten Sie: weiß oder dunkel?
¿Qué pan prefiere: blanco o integral?
Di qué pan quieres
Pregunta cuánto cuesta el queso
TúWie viel kostet der Käse?
¿Cuánto cuesta el queso?
- Vendedor
Zwölf Euro pro Kilo. Wie viel möchten Sie?
Doce euros el kilo. ¿Cuánto quiere?
Di cuánto queso quieres
- Vendedor
Natürlich. Sonst noch etwas?
Claro. ¿Algo más?
Rechaza o añade algo a la cesta
- Vendedor
Zusammen sind das sechs Euro zwanzig.
En total son seis euros con veinte.
Paga
- Vendedor
Hier ist der Kassenbon. Auf Wiedersehen und einen schönen Tag!
Aquí tiene el ticket. ¡Adiós y buen día!
Despídete
- VendedorFin de la conversación
Danke und bis bald!
Gracias y hasta luego.
En la aplicación lo dices en voz alta y tu interlocutor responde con una voz con acento.
Guten Tag! Wie kann ich helfen?
¡Buenos días! ¿En qué puedo ayudarle?
Pide pan
Welches Brot möchten Sie: weiß oder dunkel?
¿Qué pan prefiere: blanco o integral?
Di qué pan quieres
Ja, gerade aus dem Ofen. Weiß oder dunkel?
Sí, recién hecho. ¿Blanco o integral?
Di qué pan quieres
Pregunta cuánto cuesta el queso
TúWie viel kostet der Käse?
¿Cuánto cuesta el queso?
Ich empfehle dunkel, es ist von heute.
Le recomiendo el integral, es de hoy.
Acepta o elige el blanco
Zwölf Euro pro Kilo. Wie viel möchten Sie?
Doce euros el kilo. ¿Cuánto quiere?
Di cuánto queso quieres
Natürlich. Sonst noch etwas?
Claro. ¿Algo más?
Rechaza o añade algo a la cesta
Ein halbes Kilo? Das ist viel! Sind Sie sicher?
¿Medio kilo? ¡Es mucho! ¿Está seguro?
Confirma o cambia de idea
Zusammen sind das sechs Euro zwanzig.
En total son seis euros con veinte.
Paga
Ohne oder mit Kohlensäure?
¿Sin gas o con gas?
Elige el agua
Hier ist der Kassenbon. Auf Wiedersehen und einen schönen Tag!
Aquí tiene el ticket. ¡Adiós y buen día!
Despídete
Natürlich, bitte.
Claro, por favor.
Da las gracias
Danke und bis bald!
Gracias y hasta luego.
Frases útiles
Qué puedes decir en alemán
Todas las respuestas de esta conversación, junto a la pregunta que responden. Haz clic en el altavoz para oír la pronunciación.
Guten Tag! Wie kann ich helfen?
¡Buenos días! ¿En qué puedo ayudarle?
- Guten Tag, ich möchte bitte Brot.Buenos días, pan, por favor.
- Guten Tag, ich möchte bitte Brot und Käse.Buenos días, pan y queso, por favor.
- Guten Tag, habt ihr frisches Brot?Buenos días, ¿tienen pan fresco?
Welches Brot möchten Sie: weiß oder dunkel?
¿Qué pan prefiere: blanco o integral?
- Dunkel, bitte.Integral, por favor.
- Weiß, bitte.Blanco, por favor.
- Was empfehlen Sie?¿Qué me recomienda?
Pregunta cuánto cuesta el queso
- Wie viel kostet der Käse?¿Cuánto cuesta el queso?
Ich empfehle dunkel, es ist von heute.
Le recomiendo el integral, es de hoy.
- Gut, ich nehme dunkel.De acuerdo, tomo el integral.
- Ich bevorzuge weiß, danke.Prefiero el blanco, gracias.
Zwölf Euro pro Kilo. Wie viel möchten Sie?
Doce euros el kilo. ¿Cuánto quiere?
- Zweihundert Gramm, bitte.Doscientos gramos, por favor.
- Zehn Deka, danke.Cien gramos, gracias.
- Zu teuer. Nur Brot, danke.Es muy caro. Solo pan, gracias.
- Ein halbes Kilo, bitte.Medio kilo, por favor.
Natürlich. Sonst noch etwas?
Claro. ¿Algo más?
- Nein, danke, das ist alles.No, gracias, es todo.
- Ja, noch eine Flasche Wasser.Sí, una botella de agua también.
- Nein, danke. Wie viel macht das zusammen?No, gracias. ¿Cuánto es en total?
Ein halbes Kilo? Das ist viel! Sind Sie sicher?
¿Medio kilo? ¡Es mucho! ¿Está seguro?
- Ja, sicher. Ich habe heute Abend Gäste.Sí, seguro. Esta noche tengo invitados.
- Sie haben recht, zweihundert Gramm.Tiene razón, mejor doscientos gramos.
Zusammen sind das sechs Euro zwanzig.
En total son seis euros con veinte.
- Ich zahle mit Karte.Pago con tarjeta.
- Ich zahle bar. Bitte.Pago en efectivo. Tome.
- Kann ich mit Karte zahlen?¿Puedo pagar con tarjeta?
Ohne oder mit Kohlensäure?
¿Sin gas o con gas?
- Ohne Kohlensäure, danke.Sin gas, gracias.
- Mit Kohlensäure, bitte.Con gas, por favor.
Hier ist der Kassenbon. Auf Wiedersehen und einen schönen Tag!
Aquí tiene el ticket. ¡Adiós y buen día!
- Auf Wiedersehen!¡Adiós!
- Danke, auf Wiedersehen!¡Gracias, adiós!
- Schönen Tag, auf Wiedersehen!¡Buen día, adiós!
Natürlich, bitte.
Claro, por favor.
- Danke.Gracias.
Vocabulario
Vocabulario en alemán de este diálogo
- das Brotpan
- der Käsequeso
- dunkel (Vollkorn)integral (moreno)
- weißblanco
- frischfresco
- Wie viel kostet?¿Cuánto cuesta?
- zehn Dekacien gramos
- zweihundert Grammdoscientos gramos
- ein halbes Kilomedio kilo
- eine Flasche Wasserbotella de agua
- mit Kohlensäurecon gas
- mit Kartecon tarjeta
- baren efectivo
- der Kassenbonticket
- auf Wiedersehenadiós
Practica en voz alta «En la tienda» en alemán
En Lingaria esta conversación la mantienes en voz alta. Tu interlocutor responde a lo que dices y tú la superas en tres niveles: desde las sugerencias en burbujas hasta la conversación sin sugerencias.
- Una voz con el acento del idioma que estudias
- Corrección palabra por palabra cuando algo no salga
- Las frases de la conversación pasan a las tarjetas con un clic
Más diálogos
- El mismo diálogoDiálogo en inglés: En la tienda
- El mismo diálogoDiálogo en francés: En la tienda
- El mismo diálogoDiálogo en italiano: En la tienda
- Diálogo A1Diálogo en alemán: Café de la mañana 22 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en alemán: Nueva vecina 16 frases para decir
- Diálogo A1Diálogo en alemán: En el mercado 14 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en alemán: En tren al mar 17 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en alemán: Registro en el hotel 14 frases para decir
- Diálogo A2Diálogo en alemán: En el médico 11 frases para decir
- Diálogo B1Diálogo en alemán: Cumpleaños sorpresa 14 frases para decir
- DiálogosTodos los diálogos para aprender idiomasPor idioma, con traducción
La conversación la escribió la redacción de Lingaria. Las traducciones las preparó la IA.