Zaloguj się
Niemiecki A1 27 zdań do powiedzenia

W sklepieRozmowa po niemiecku z tłumaczeniemIm Laden

Kupujesz chleb i ser w małym sklepie. Sprzedawca pyta, Ty odpowiadasz — od Twoich odpowiedzi zależy, jak potoczy się rozmowa.

Grasz: Klient · Rozmawiasz z: Sprzedawca

Zagraj tę rozmowę Rozmówki

Przebieg rozmowy

Tak może potoczyć się „W sklepie” po niemiecku

Rozmówca pyta, a Ty wybierasz odpowiedź. Od niej zależy, co usłyszysz dalej. Kliknij inną odpowiedź, a rozmowa pójdzie inną drogą.

  1. Sprzedawca

    Guten Tag! Wie kann ich helfen?

    Dzień dobry! W czym mogę pomóc?

    Poproś o chleb

  2. Sprzedawca

    Welches Brot möchten Sie: weiß oder dunkel?

    Jaki chleb Pan woli: biały czy ciemny?

    Powiedz, jaki chleb chcesz

  3. Zapytaj, ile kosztuje ser

    Ty

    Wie viel kostet der Käse?

    Ile kosztuje ser?

  4. Sprzedawca

    Zwölf Euro pro Kilo. Wie viel möchten Sie?

    Dwanaście euro za kilo. Ile Pan chce?

    Powiedz, ile sera chcesz

  5. Sprzedawca

    Natürlich. Sonst noch etwas?

    Oczywiście. Coś jeszcze?

    Odmów albo dodaj coś do koszyka

  6. Sprzedawca

    Zusammen sind das sechs Euro zwanzig.

    Razem to sześć euro dwadzieścia.

    Zapłać

  7. Sprzedawca

    Hier ist der Kassenbon. Auf Wiedersehen und einen schönen Tag!

    Oto paragon. Do widzenia i miłego dnia!

    Pożegnaj się

  8. Sprzedawca

    Danke und bis bald!

    Dziękuję i do zobaczenia!

    Koniec rozmowy

W aplikacji mówisz to na głos, a rozmówca odpowiada lektorem z akcentem.

Rozmówki

Co powiesz po niemiecku

Wszystkie odpowiedzi z tej rozmowy, przy pytaniu, na które odpowiadają. Kliknij głośnik, żeby usłyszeć wymowę.

Guten Tag! Wie kann ich helfen?

Dzień dobry! W czym mogę pomóc?

  • Guten Tag, ich möchte bitte Brot.Dzień dobry, poproszę chleb.
  • Guten Tag, ich möchte bitte Brot und Käse.Dzień dobry, poproszę chleb i ser.
  • Guten Tag, habt ihr frisches Brot?Dzień dobry, czy macie świeży chleb?

Welches Brot möchten Sie: weiß oder dunkel?

Jaki chleb Pan woli: biały czy ciemny?

  • Dunkel, bitte.Ciemny, poproszę.
  • Weiß, bitte.Biały, poproszę.
  • Was empfehlen Sie?Co Pan poleca?

Zapytaj, ile kosztuje ser

  • Wie viel kostet der Käse?Ile kosztuje ser?

Ich empfehle dunkel, es ist von heute.

Polecam ciemny, jest dzisiejszy.

  • Gut, ich nehme dunkel.Dobrze, biorę ciemny.
  • Ich bevorzuge weiß, danke.Wolę biały, dziękuję.

Zwölf Euro pro Kilo. Wie viel möchten Sie?

Dwanaście euro za kilo. Ile Pan chce?

  • Zweihundert Gramm, bitte.Dwieście gramów, poproszę.
  • Zehn Deka, danke.Dziesięć deko, dziękuję.
  • Zu teuer. Nur Brot, danke.Za drogo. Tylko chleb, dziękuję.
  • Ein halbes Kilo, bitte.Pół kilo, poproszę.

Natürlich. Sonst noch etwas?

Oczywiście. Coś jeszcze?

  • Nein, danke, das ist alles.Nie, dziękuję, to wszystko.
  • Ja, noch eine Flasche Wasser.Tak, jeszcze butelkę wody.
  • Nein, danke. Wie viel macht das zusammen?Nie, dziękuję. Ile to razem?

Ein halbes Kilo? Das ist viel! Sind Sie sicher?

Pół kilo? To dużo! Jest Pan pewien?

  • Ja, sicher. Ich habe heute Abend Gäste.Tak, pewien. Wieczorem mam gości.
  • Sie haben recht, zweihundert Gramm.Ma Pan rację, niech będzie dwieście gramów.

Zusammen sind das sechs Euro zwanzig.

Razem to sześć euro dwadzieścia.

  • Ich zahle mit Karte.Płacę kartą.
  • Ich zahle bar. Bitte.Płacę gotówką. Proszę.
  • Kann ich mit Karte zahlen?Czy mogę zapłacić kartą?

Ohne oder mit Kohlensäure?

Niegazowaną czy gazowaną?

  • Ohne Kohlensäure, danke.Niegazowaną, dziękuję.
  • Mit Kohlensäure, bitte.Gazowaną, poproszę.

Hier ist der Kassenbon. Auf Wiedersehen und einen schönen Tag!

Oto paragon. Do widzenia i miłego dnia!

  • Auf Wiedersehen!Do widzenia!
  • Danke, auf Wiedersehen!Dziękuję, do widzenia!
  • Schönen Tag, auf Wiedersehen!Miłego dnia, do widzenia!

Natürlich, bitte.

Oczywiście, proszę.

  • Danke.Dziękuję.

Słówka

Niemieckie słówka z tej rozmowy

  • das Brotchleb
  • der Käseser
  • dunkel (Vollkorn)ciemny (razowy)
  • weißbiały
  • frischświeży
  • Wie viel kostet?Ile kosztuje?
  • zehn Dekadziesięć deko
  • zweihundert Grammdwieście gramów
  • ein halbes Kilopół kilo
  • eine Flasche Wasserbutelka wody
  • mit Kohlensäuregazowana
  • mit Kartekartą
  • bargotówką
  • der Kassenbonparagon
  • auf Wiedersehendo widzenia

Zagraj „W sklepie” po niemiecku

W Lingarii tę rozmowę prowadzisz na głos. Rozmówca odpowiada na to, co powiesz, a Ty przechodzisz ją na trzech poziomach: od podpowiedzi w dymkach do rozmowy bez podpowiedzi.

  • Lektor z akcentem języka, którego się uczysz
  • Poprawka słowo po słowie, gdy coś nie wyjdzie
  • Zwroty z rozmowy jednym kliknięciem trafiają do fiszek
Zagraj tę rozmowę

Więcej rozmów

Rozmowę napisała redakcja Lingarii. Tłumaczenie po niemiecku przygotowało AI.